世纪新闻 C21 News Les nouvelles de la Chine et du 21e siècle
8月15日在天朝是【抗日胜利】纪念日
在法国是带薪法定【假日】（卢森堡，意大利，西班牙，比利时同样）。很多华人享受着假日，却不知道它的来源
这里给大家简单介绍一下（后面法语文章的大意）：
根据天主教，耶稣的母亲玛利亚，在结束今世生活之后，灵魂和肉身在 这天 一同被上升到天堂。天主教、东正教、东方正统教会承认这个神学观点，圣母升天节是非常重要的节日，普世于8月15日庆祝。在许多国家中，这一节日被作为“弥撒日”。
当年法国路易十三婚后20年无子，他请求他的“隶属”在8月15日为他祈祷。祈祷生效，次年路易14问世。
作为回报，在1638年，他决定“圣母”为法国的【保护者】，8月15日为国庆暨假日
每年同一日，成千上万的“残废人”去法国南部的 Lourdes 卢何德。自1858年，一名为 Bernadette Soubirous 的14岁女孩在那里“遇见”圣母，那时她疯狂拼命的在地上挖并发现“泉水”。这“圣水”被认为可以治愈各种“不治之症”。所以。。。
【东西视记】：在法国（欧洲），东方指伊朗 印度 穆斯林国家，中国日本是【远东】；中国文化视印度伊朗为“西”（西游记），欧洲美国为西方
这次是 Orient Joins Occident 🙂 缩写为 ojo 在西班牙语是【眼睛】，眼睛是视觉观察，今天我们【视记】法国
注：中国提倡【走出去】多年，国家花了大量经费，除了各种宴会，成果还在等待中。负责这项工作的人们，似乎对外界缺乏准确的概念，除了他们的“梦”。通过不同视频资料，从不同角度，我们向各位介绍“一带一路”上的国家，它们的文化传统，历史。这样我们会“做梦”。做，这里是“制造”的意思
Pourquoi le 15 août est un jour férié en France
L’Assomption, 10 lettres ô combien importantes pour les Chrétiens. Cette fête célèbre la montée au ciel de la Vierge Marie, mère de Jésus-Christ. Attention à ne pas la confondre avec l’Ascension, célébrée quarante jours après Pâques et marquant la dernière rencontre de Jésus avec ses disciples après sa Résurrection avant son élévation au ciel.
Il faut remonter dans l’histoire de France pour comprendre l’origine de ce jour férié si particulier. La fête religieuse est reconnue comme telle au XVIIe siècle par le roi Louis XIII. Sans héritier après vingt ans de mariage, il demande à ses sujets de faire, dans chaque paroisse, le 15 août, une procession afin d’avoir un fils. Le miracle a lieu. Louis XIV naîtra l’année suivante.
En guise de reconnaissance, en 1638, le roi publie l’Edit officiel qui déclare prendre la Vierge comme protectrice et patronne du Royaume. Le 15 août devient alors fête nationale. Et un jour férié.
Chaque année à cette même date, des milliers de pèlerins participent au traditionnel pèlerinage de l’Assomption à Lourdes. C’est précisément dans la Grotte de Massabielle qu’en 1858, la vierge est apparue à une jeune bergère, Bernadette Soubirous.
Au Luxembourg, en Italie, en Espagne ou encore en Belgique, le 15 août est un jour également considéré comme férié.
